note に ●炊飯器で簡単☆自慢のなめらかプリン● の英語レシピを執筆しました!
Click here to read the article in English.
(英語の記事はこちら)
Click here to read the article in Japanese.
(日本語の記事はこちら)
頻繁に作る料理ではないけれど、一緒に作って食べると楽しい巨大プリン
バケツとゼラチンを使って作れる調理キットも販売されていますが、私は自分で手作りするのが好きです。
ほろ苦いカラメルと、コクのある卵とミルクが口の中で溶け合って、本当に美味しいのです。
今まで市販のプリンしか食べたことがないという人にこそ、是非一度作って味わってほしい。
国籍問わず、作る楽しみと食べたときの感動が少しでも伝われば幸いです。
Although it is not a dish I make often, giant puddings are fun to make together and eat.
There are cooking kits available that allow you to make it with a bucket and gelatin, but I prefer to make it by hand myself.
The bittersweet caramel, rich eggs and milk meld together in your mouth and are truly delicious.
I would like to recommend people who have only ever eaten store-bought pudding to try making their own pudding and eat.
Regardless of nationality, I hope that the enjoyment of making it and the excitement of eating it will be conveyed to you, even if only a little.
【 現在掲載中の英文記事一覧】List of articles currently published in English
Self-introduction, biography, blog, social networking sites, etc.
How I started “note” and what my future plans are.
Partial move of rice cooker recipes and notice of independence
●Super easy cheesecake baked in a rice cooker●
●Biscuit fluffy sponge cake in rice cooker●
●Additional notes on rice cooker recipes in general●
●Rice cooker sponge cake details supplementary memo●
●Genoise sponge cake in a rice cooker●
●Bake in rice cooker☆Fresh cream chocolate cake with HM♡●
●Moist and rich♥Gateau chocolate in a rice cooker●
●Bake in rice cooker☆Fresh cream white chocolate cake with HM♡●
●Easy to make in a rice cooker☆Smooth pudding that I am proud●
●Rice cooker pudding detailed supplemental note●
まだまだ拙い英文ではありますが、書いた記事が少しずつ増えてきました。
周りに英文記事や英文レシピを探している人がもしいらっしゃれば、共有していただけると嬉しいです。
Although my English writing is still poor, the number of articles I have written is gradually increasing.
If there are people around you who are looking for English articles or recipes, I would be happy if you would share them.
〔本日も訪問ありがとうございます〕
何かございましたら、TwitterのDM(こちらかこちら)へお願い致します。
↓ ブログランキングに参加中。クリックしていただけると励みになります。
いつも応援ありがとうございます!
Thank you for visiting me today!
If you have any suggestions, please send me a message via Twitter (here or here).
↓ I am participating in the blog ranking. I would be very much encouraged if you click on the link.
Thank you for your support!
人気ブログランキング
- livedoor Blog に、過去ごはん日記を移動しました
- ●炊飯器で焼く☆超簡単パンプキンケーキ● の日本語と英語レシピを執筆しました
- ●炊飯器で焼く☆超簡単アップルケーキ● の日本語と英語レシピを執筆しました
- 【AIには創れない】信念と世界観を吹き込んで、人の心を掴みたい
- I wrote an article on “●Super easy in a rice cooker☆Basic giant hamburg steak●” in note.
- 【 2022 ~ 2023 】あったこと これからのこと
- ●Rice cooker pudding detailed supplemental note●
- I wrote an article on “●Easy to make in a rice cooker☆Smooth pudding that I am proud●” in note.
- 寒い日や風邪の日に食べたくなる、温かい親子うどん
- I wrote an article on “●Bake in rice cooker☆Fresh cream white chocolate cake with HM♡●” in note.